• alku

    Ensimmäiset kirjakuvitukseni ilmestyivät 2010. Siitä lähtien olen kuvittanut lasten ja aikuisten kirjoja, lehtiä ja julisteita. Kirjakuvituksia on yli viisikymmentä.

     

    I made my first book illustrations in 2010. Ever since I have illustrated more than fifty books. I also illustrate magazines, newspapers, posters etc.

     

  • uutisia

    What's on?

    broken image

     

    Karin Erlandsson & Karoliina Pertamo:

    Juno tänder månen /

    Juno sytyttää kuun

    Kustantamo S&S 2024

     

    On Junon nukkumaanmenoaika. Mutta ensin Juno sytyttää valon kuuhun ja ajattelee kaikkia, jotka ovat myös menossa pian nukkumaan. Kuninkaat linnoissaan, palikat lattialla ja kattilat astianpesukoneessa.

     

    Karin Erlandssonin kaikkein pienimmille suunnattu tarina vie levolliselle matkalle Junon maailmaan. Karoliina Pertamon kuvituksissa kaikki kaivinkoneista mustekaloihin kylpee lämpimissä sävyissä.

     

    Juno sytyttää kuun on Erlandssonin ja Pertamon ensimmäinen yhteinen kuvakirja.

     

     

     

    Helsingin Sanomat 28.2.2024:

    11 uutta lasten- ja nuorten­kirjaa, jotka kannattaa ehdottomasti lukea

     

    "Juno sytyttää kuun. Tulee yö. Autot nukahtavat talleissa, kotkat nukahtavat oksalla, mustekalat nukahtavat meressä, vasara työkalulaatikossa ja kattilat astianpesukoneessa.

    Kustantaja lupaa, että katselukirja auttaa pienet lukijat uneen. Se on paljon luvattu. Oman koelukijani nukuttamiseen vaadittaisiin noin 300 sivua nukkumaan meneviä mäyriä ja kaivinkoneita. Siitä huolimatta sekä minä että koelukija nautimme kirjan lempeästä toisteisesta rytmistä ja Karoliina Pertamon kuvituksista."

     

    Aino Frilander

     

     

     

     

     

    broken image

     

    Karoliina Pertamo:

    Lintu sanoo

    Kustantamo S&S 2023

     

    Pahvisivuisessa kirjassa pääsevät ääneen Suomen luonnon linnut. Mitä niillä mahtaa olla sanottavana?

    Kirja kutsuu hassuttelemaan lintujen äänillä ja ehkäpä kuuntelemaan niitä ulkona luonnossa.

     

    "Lasten tietopainotteisessa kirjallisuudessa aiemmin tyypillistä valokuvakuvitusta käytetään enää ani harvoin. Lapsen kehitysvaiheen huomioiva informatiivinen kuvituskuva koukuttaa nykylasta jopa enemmän kuin arkipäiväistynyt valokuva. Pertamon värikylläinen ja lintujen olemusta pelkistävä kuvitus houkuttaa pientäkin lasta selaamaan kirjaa myös yksinään. Silti lintujen lajityypilliset piirteet ovat tunnistettavissa, joten kirjan voi pakata myös perheen yhteiselle linturetkelle ja täydentää tietoja lapsen tiedontarpeen ja kiiinnostuksen ehdoilla aikuisille suunnatusta lintukirjasta. "

    - Päivi Heikkilä Halttunen Kuvittajat-lehden 1/23 numerossa julkaistussa kirja-arviossa

     

     

     

     

     

     

     

  • esimerkkejä kirjoista

     

    broken image

    Pupu tykkää/ Kaninen gillar

    Kirjavideo/ trailer

     

    Tarina ja kuvitus:

    Karoliina Pertamo

    Graafinen suunnittelu:

    Carlos da Cruz

    Kustantamo S&S / Schildts och Söderströms 2018

     

    "Karoliina Pertamos Kaninen gillar fyller pekbokskonceptet till bredden. Färgglad i sin kolorism, formsäker, utrustad med antropomorfa djurkaraktärer och en tilltal som är strakt interaktiv är pekboken ett paradexempel på en kvalitetsbilderbook av i dag" Mia Österlund, HBL

     

    Pupu tykkää -kirjan (Kustantamo S&S) kuvitukset ilahduttavat sekä lapsen että aikuisen silmää ja saavat mielikuvituksen liikkeelle. Kirja on täynnä eläimiä, luontoa ja hyvää mieltä. Kirjasta välittyy vaikutelma, että se on tehty rakkaudella.
    Senni Loikala, Vauvavuosi.fi

    broken image

    Lintunaapurini

    Kirjavideo/ trailer

     

    Kirjoittanut ja kuvittanut

    Karoliina Pertamo

    Graafinen suunnittelu:

    Carlos da Cruz.

    Kustantamo S&S 2019

    Lintunaapurini rohkaisee tutustumaan lähiluonnon lintuihin.

     

    "Karoliina Pertamon Lintunaapurini on viehättävä lintukirja pienille lapsille. Tai no, oikeasti se sopii kyllä ihan kaiken ikäisille.

    Tekstiä on niukasti, kauniita piirroksia paljon. Jokainen aukeama esittelee jonkin otsikon alle sopivia lintuja: muuttolintuja, pöllöjä, kolopesijöitä, lintulaudan vakiovieraita sekä erilaisten asuinympäristöjen mukaan valittuja lintuja."

    -Kirjojen keskellä -blogi

    broken image

    Ystävä joella

     

     

    Kirjoittanut Reetta Niemelä ja kuvittanut

    Karoliina Pertamo

    Graafinen suunnittelu:

    Carlos da Cruz.

    Karisto 2022

     

    "Ystävä Joella -kirjassa lapsi on läsnä luonnolle. Hän kuuntelee ja katsoo, samalla joki ja luonto kuulee ja katsoo häntä. Joen ympäristö on ihmeellinen, jännittävä, kaunis, äärettömän laaja. Se on samaan aikaan villi ja turvallinen. Reetta Niemelän teksteissä on tilaa ja laajuutta samoin kuin Karoliina Pertamon kuvissa. Ne kutsuvat pysähtymään kuvien äärelle ja kokemaan luonnon syvyyssuunnassa. Tapahtuma on avoin peiliin katsominen. Kokija voi katsoessaan tavoittaa luonnon läsnäolon myös itsessään."

     

    -Ystävä joella- nukketeatteriteoksen ohjaaja, nukketeatteritaiteilija Elina Lajunen

     

     

    Ystävä joella oli yhtenä Ibby Finlandin valitsemana Suomen edustajana Bratislavan kuvitusbiennalessa ja esillä Tallinnan kuvitustriennalessa 2023.

  • ota yhteyttä ·

     contact

    Teen kirja- ja lehtikuvituksia sekä julisteita, kortteja ynnä muuta, mihin kuvaa tarvitaan.

    Don't hesitate to contact me regarding illustrations of any kind.

    N'hesitez pas me contacter si mes illustrations vous interessent.

     

    broken image